Warner Bros. Consumer Products ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ

ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ Time Warner Entertainment Company, LP เป็นหนึ่งในองค์กรชั้นนำและมีความหลากหลายมากที่สุดในการออกใบอนุญาตและจำหน่ายสินค้าขายปลีก ซึ่งรวมถึงคลังทรัพย์สินทางปัญญาขนาดใหญ่ และ Warner Bros. Studio Stores รวมถึง wbstore.com เว็บไซต์อีคอมเมิร์ซ ด้วยผู้ได้รับใบอนุญาตมากกว่า 3,700 ราย Warner Bros. Consumer Products ให้สิทธิ์ในชื่อ ภาพเหมือน และโลโก้สำหรับทรัพย์สินด้านความบันเทิง หมวดหมู่ และไอคอนชื่อของ Warner Bros. ซึ่งรวมถึง Looney Tunes, Batman, Superman, Scooby-Doo, The Wizard of ออซ, เฟรนด์ส, เอ้อ และสมาชิกใหม่ล่าสุด แฮร์รี่ พอตเตอร์

DASTARDLY & MUTTLEY และ THE WACKY RACES รวมถึงตัวละครและองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเป็นเครื่องหมายการค้าของ Hanna-Barbera (c) 2000 ฮันนา-บาร์เบรา และฮีตเตอร์-ควิกลีย์

ซานดิเอโก–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–27 มิถุนายน 2543– Thunderbird International Thunderbird Gaming Corporation (TSE:INB. – ข่าว) มีความยินดีที่จะประกาศว่า Fiestacasinos.com NV ซึ่งเป็นแผนกเกมออนไลน์ที่บริษัทเป็นเจ้าของทั้งหมด ได้เปิดตัว คาสิโนออนไลน์ที่ http://www.FiestaCasinos.com
International Thunderbird กลายเป็นบริษัทจดทะเบียนในอเมริกาเหนือแห่งแรกที่นำเสนอทั้งคาสิโนออนไลน์และทางบก เช่น “อิฐและคลิก” FiestaCasinos.com กำหนดเป้าหมายไปยังประเทศที่พูดภาษาสเปนและโปรตุเกส ยกเว้นสหรัฐอเมริกา

ในคาสิโนออนไลน์และออฟไลน์ ชื่อแบรนด์ “Fiesta Casinos” มีความโดดเด่น Thunderbird คาดว่าทั้งสองรูปแบบนี้จะส่งเสริมซึ่งกันและกัน เมื่อลูกค้าออนไลน์คุ้นเคยกับแบรนด์ของเรา พวกเขาก็สามารถเยี่ยมชมสิ่งอำนวยความสะดวกทางบกของเราได้ ผู้อุปถัมภ์ในคาสิโนบนบกของเรา ซึ่งคุ้นเคยกับมาตรฐานระดับสูงของเราแล้ว จะได้รับซีดีและสิทธิ์ดาวน์โหลดไปยังคาสิโนอินเทอร์เน็ตของเรา

ด้วยการใช้ซอฟต์แวร์ของ CryptoLogic Inc คาสิโนนำเสนอความสมจริงสามมิติสำหรับเกมที่แตกต่างกัน 25 เกม รวมถึงเกมไพ่ ลูกเต๋า และสล็อตแมชชีน มีให้ดาวน์โหลดทั้งทางอินเทอร์เน็ตและโดยคอมแพคดิสก์ฟรี ซึ่งสามารถขอได้จากหน้าแรกของ FiestaCasinos.com FiestaCasinos.com ดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษและสเปน FiestaCasinos.com จะบล็อกผู้อยู่อาศัยและพลเมืองสหรัฐฯ ไม่ให้เข้าถึงคาสิโนออนไลน์

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน International Thunderbird ได้ประกาศพันธมิตรสื่อรายแรกของ FiestaCasinos.com นั่นคือ MVS Comunicaciones of Mexico (http://www.mvs.com.mx) การโฆษณาสำหรับตลาดเม็กซิโกคาดว่าจะเริ่มในเดือนกรกฎาคม ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง MVS จะลงโฆษณาและการส่งเสริมการขายขั้นต่ำ 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปีเป็นเวลาห้าปี FiestaCasinos.com กำลังติดตามพันธมิตรสื่อเพิ่มเติมนอกเหนือจากพันธมิตรออนไลน์

CryptoLogic Inc. เป็นบริษัทพัฒนาซอฟต์แวร์ชั้นนำที่ให้บริการตลาดเกมทางอินเทอร์เน็ต เทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทช่วยให้การทำธุรกรรมทางการเงินมีความปลอดภัยและรวดเร็วผ่านทางอินเทอร์เน็ต CryptoLogic ยังคงสร้างสรรค์และพัฒนาแอพพลิเคชั่นซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ตที่ล้ำสมัยสำหรับทั้งอุตสาหกรรมพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์และเกมทางอินเทอร์เน็ต หุ้นสามัญของ CryptoLogic ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์โตรอนโตภายใต้สัญลักษณ์ CRY และบน Nasdaq ภายใต้สัญลักษณ์ CRYP เยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัทที่ www.cryptologic.com เพื่อดูข้อมูลบริษัทเพิ่มเติม

International Thunderbird Gaming Corporation เป็นเจ้าของและผู้จัดการศูนย์เกมระดับนานาชาติ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทมีอยู่บนเว็บไซต์เวิลด์ไวด์ที่ www.thunderbirdgaming.com

เซนต์. จอห์น แอนติกา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 27 มิถุนายน พ.ศ. 2543 — โลกเบสบอลเป็นเรื่องที่น่าสับสนมาหลายสัปดาห์แล้ว เนื่องจากลมการค้าพัดแรง และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าแซมมี่ โซซา หนึ่งในนักหวดที่มีอิทธิพลในวงการเบสบอลมืออาชีพ จะถูกซื้อขายโดย ชิคาโกคับส์. ด้วยทีมต่างๆ ที่แย่งชิงตำแหน่งเพื่อกำจัดภัยคุกคามที่จะเพิ่มโอกาสในการเป็นแชมป์โลกคนแรกของสหัสวรรษใหม่ วันนี้ Intertops.com ได้เปิดเผยอัตราต่อรองว่าใครจะทำข้อตกลงกับ Sammy Sosa ก่อนเส้นตายการซื้อขายในวันที่ 31 กรกฎาคม
Intertops.com เว็บไซต์พนันกีฬาแห่งแรกและใหญ่ที่สุดในอินเทอร์เน็ต เป็นเจ้ามือรับแทงที่จัดตั้งขึ้นรายแรกที่เสนอตัวเลือกการเดิมพันเกี่ยวกับข้อตกลงที่โด่งดังของฤดูกาลเบสบอลเมเจอร์ลีก Intertops.com ทำให้ทีม New York Yankees ได้เปรียบเล็กน้อยในการคว้า “Slammin’ Sammy” จาก Cubs ก่อนถึงเส้นตายการซื้อขาย ซึ่งปัจจุบันระบุไว้ที่เงินคู่ (1/1) (เช่น ชนะ 5 ดอลลาร์สำหรับทุกๆ การเดิมพัน 5 ดอลลาร์)

ในสิ่งที่ผู้ดำเนินการหนังสือกีฬาคิดว่าเป็นการแข่งม้าสองตัว Intertops.com ยังรู้สึกว่าทีม Boston Red Sox (6/4) สามารถเหนี่ยวไกเพื่อรับบริการของหนึ่งในนักหวดที่มีพลังรอบปฐมทัศน์ในกีฬาเบสบอล

“ทีม Red Sox จะทำธุรกรรมที่กลับรายการ ‘The Curse of the Bambino’ ได้หรือไม่ หรือแยงกี้จะออกมาเป็นจ่าฝูงอีกครั้งหรือไม่ ด้วยนิสัยชอบของ George Steinbrenner ในการทำข้อตกลงครั้งใหญ่ เรารู้สึกว่าสัญญาณทั้งหมดชี้ไปที่ Sosa ที่สวม ลายทางและเล่นใน ‘The House that Ruth Built ฤดูร้อนนี้’ Simon Noble กรรมการบริหารและผู้ร่วมก่อตั้ง Intertops.com กล่าว . . .

Intertops.com ยังระบุให้ New York Mets (8/1) เป็นช็อตยาวเล็กน้อยเพื่อแลกกับคนถนัดขวา ผู้อุปถัมภ์อาจเดิมพันว่าโซซ่าจะไม่ถูกซื้อขายก่อนเส้นตายวันที่ 31 กรกฎาคม และจะจบฤดูกาล 2000 ในชุดเครื่องแบบของคับส์ (5/1)

ทีมอื่นๆ ทั้งหมดที่ไม่ได้กล่าวถึงได้รวมอยู่ใน ‘สนาม’ ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่อัตราต่อรอง 10/1 อัตราต่อรองปัจจุบันที่ระบุไว้อาจมีการเปลี่ยนแปลงThe Las Vegas Sporting News ซึ่งถูกฟ้องเรื่องชื่อโดย The Sporting News ประกาศในวันนี้ว่าจะเปลี่ยนชื่อเป็น Sporting Weekly
Las Vegas Sporting News หรือที่รู้จักในชื่อ LVSN เป็นสิ่งพิมพ์จาก Whitehall รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งครอบคลุมการพนันกีฬา โดยจะออกทุกสัปดาห์ในช่วงฤดูกาลฟุตบอลและทุกเดือนในช่วงที่เหลือของปี

The Sporting News หรือที่รู้จักในชื่อ TSN เป็นสิ่งพิมพ์ในเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีซึ่งครอบคลุมเรื่องกีฬา มันออกมาทุกสัปดาห์

เมื่อปีที่แล้ว TSN ฟ้อง LVSN สำหรับการละเมิดเครื่องหมายการค้า โดยกล่าวว่าชื่อ “Las Vegas Sporting News” นั้นคล้ายคลึงกับชื่อเครื่องหมายการค้าของรัฐบาลกลาง “The Sporting News” มากเกินไป และความคล้ายคลึงกันนี้ทำให้ผู้บริโภคสับสน TSN ยังเรียกร้องให้ LVSN เปลี่ยนชื่อด้วย

LVSN แย้งว่าเป็นเรื่องยากที่จะสร้างความสับสนให้กับสิ่งพิมพ์ทั้งสองฉบับ เนื่องจากไม่ได้ดูอะไรเหมือนกัน และฉบับหนึ่งครอบคลุมถึงการพนัน ในขณะที่อีกฉบับหนึ่งไม่เป็นเช่นนั้น

LVSN แพ้คำตัดสินของศาลเบื้องต้นเมื่อปลายปีที่แล้ว และได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว เมื่อเดือนที่แล้ว ศาลอุทธรณ์ในฟิลาเดลเฟียด้วยการตัดสิน 2-1 ได้ยึดถือคำตัดสินของ LVSN

“ตั้งแต่ฉบับต่อไปของเรา LVSN จะเป็นที่รู้จักในชื่อ Sporting Weekly” Vincent M. Reo บรรณาธิการของ LVSN กล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์วันนี้กับ RGTonline “เราจะเรียกสั้นๆ ว่า SW”

“สิ่งเดียวที่จะเปลี่ยนคือชื่อของเรา” เรโอกล่าว “เราจะนำเสนอข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับกีฬาและการเดิมพันแก่นักเดิมพันกีฬาต่อไป”

TSN มียอดจำหน่ายประมาณ 500,000 ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2429

LVSN มียอดจำหน่ายตามปกติประมาณ 50,000 ชุด แต่พิมพ์ได้มากกว่า 100,000 ชุดสำหรับประเด็นพิเศษ เช่น รายการดูตัวอย่าง Super Bowl หรือ Kentucky Derby

เมื่อ LVSN ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 มันถูกเรียกว่า Las Vegas Sports News และส่วนใหญ่มีให้บริการในลาสเวกัส

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 สิ่งพิมพ์ถูกขายให้กับผู้จัดพิมพ์ในเพนซิลเวเนียซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Las Vegas Sporting News และเผยแพร่สิ่งพิมพ์ทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาและแคนาดา จัดพิมพ์เป็นสองภาษา ได้แก่ อังกฤษและจีน โดยมีฉบับภาษาสเปนและอารบิกอยู่ในระหว่างดำเนินการ

“ชื่อ Las Vegas Sporting News ฟังดูเหมือนสื่อท้องถิ่น และเนื่องจากเราเป็นทีมชาติแล้ว Sporting Weekly จะเป็นชื่อที่ดีกว่า” Reo กล่าว

สิ่งพิมพ์ซึ่งมีเว็บไซต์ที่ www.lvsn.com ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จะเปิดตัวเว็บไซต์ใหม่ในปลายปีนี้ Reo กล่าวนิวยอร์ก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 28 มิ.ย. 2543 — มูดี้ส์ อินเวสเตอร์ส เซอร์วิส มอบหมายอันดับความน่าเชื่อถือระยะยาวที่ B1 ให้แก่สเตชั่น คาสิโนส์ อิงค์ ที่เสนอหุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ ครบกำหนดในปี 2553
นอกจากนี้ มูดี้ส์ยังยืนยันอันดับ B1 ของหุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิ 8.875% มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะครบกำหนดในปี 2551, 150 ล้านดอลลาร์จากหุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิ 9.75% ที่จะครบกำหนดในปี 2550 และ 198 ล้านดอลลาร์จากหุ้นกู้ด้อยสิทธิ 10.125% ที่จะครบกำหนดในปี 2549 การได้รับการจัดอันดับ Ba1 จากวงเงินสินเชื่อมีประกันแบบไม่ด้อยสิทธิของบริษัทย่อยของ Station มูลค่า 580 ล้านดอลลาร์; คะแนนโดยนัยอาวุโสของ Ba2; และอันดับเครดิตผู้ออกตราสารหนี้ไม่มีหลักประกันอาวุโสของ Ba3

รายได้สุทธิจากการเสนอขายพันธบัตรจะนำไปใช้ชำระหนี้ธนาคารที่มีอยู่ แนวโน้มอันดับเครดิตของ Station ยังคงเป็นบวก

อันดับเครดิตสะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นของ Station ในตลาดหลักๆ ในลาสเวกัส และการดำเนินกิจการเรือล่องแม่น้ำในรัฐมิสซูรี ส่วนแบ่งการตลาดที่โดดเด่นและความเชี่ยวชาญในตลาดท้องถิ่นของลาสเวกัส; การลดภาระหนี้ของบริษัท; และความคาดหวังของเราที่ว่าบริษัทจะยังคงสร้างผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งต่อไป และยังคงรักษาระดับภาระหนี้ไว้ที่หรือต่ำกว่า 4 เท่าตามเกณฑ์หนี้สินต่อ EBITDA

อย่างไรก็ตาม อันดับเครดิตยังสะท้อนถึงการกระจุกตัวของกระแสเงินสดในระดับสูงของบริษัทจากตลาดในลาสเวกัส กลยุทธ์การเติบโตเชิงรุกของบริษัท ซึ่งอาจรวมถึงการเข้าซื้อกิจการ (ล่าสุดของโรงแรมซานตาเฟ่ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 ด้วยเงินสด 205 ล้านดอลลาร์) และโอกาสในการพัฒนาที่หลากหลาย ตลอดจนข้อกังวลเกี่ยวกับกิจกรรมการซื้อหุ้นคืนล่าสุดของ Station

แนวโน้มอันดับเครดิตเชิงบวกสะท้อนถึงความคาดหวังของเราว่าผลประกอบการของบริษัทจะดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง และจะใช้กระแสเงินสดอิสระเพื่อสนับสนุนโครงการการเติบโตในอนาคต มูดี้ส์คาดว่าอันดับเครดิตจะเพิ่มขึ้นหากบริษัทยังคงแสดงให้เห็นถึงประวัติการดำเนินงานโดยมีการก่อหนี้ในระดับปานกลาง เมื่อพิจารณาจากการเข้าซื้อกิจการครั้งล่าสุด โอกาสในการพัฒนาที่หลากหลาย และกิจกรรมการซื้อหุ้นคืนเมื่อเร็วๆ นี้

ผลประกอบการจนถึงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2543 มีผลการดำเนินงานที่มั่นคงสำหรับสเตชั่น เนื่องจากบริษัทมีรายได้และกระแสเงินสดที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาซึ่งสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ.2543 รายได้และ EBITDA เพิ่มขึ้น 11% และ 28% ตามลำดับ เป็น 967 ล้านดอลลาร์และ 258 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับปี 1998

ด้วยกระแสเงินสดรวมที่เพิ่มขึ้นและต้นทุนดอกเบี้ยโดยรวมที่ลดลง (ซึ่งเป็นผลมาจากการรีไฟแนนซ์ในปี 2541 การแปลงหุ้นบุริมสิทธิเป็นทุน และระดับหนี้ที่ลดลง) ความครอบคลุม EBITDA ต่อดอกเบี้ยของ Station จึงปรับปรุงเป็น 3.0 เท่า เทียบกับ 2.2 เท่า สิ้นปี 2541 Pro Forma ณ วันที่ 31 มีนาคม 2543 สำหรับการซื้อกิจการซานตาเฟ่และสำหรับหุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิที่เสนอมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์นั้น หนี้สินต่อ EBITDA ของ Station จะเพิ่มขึ้นเป็น 4.1 เท่า และ EBITDA-to-interest จะลดลงเหลือ 2.6 เท่า

Station Casinos, Inc. เป็นบริษัทเกมที่มีฐานอยู่ในลาสเวกัส ซึ่งมีหลายเขตอำนาจศาล ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Palace Station Hotel & Casino, Boulder Station Hotel & Casino, Texas Station Gambling Hall & Hotel, Sunset Station Hotel & Casino และ Wild Wild West ห้องพนันและโรงแรมในลาสเวกัส รัฐเนวาดา รวมถึงบริการการจัดการเส้นทางสล็อตแมชชีนในเนวาดาตอนใต้ Station Casinos, Inc. ยังเป็นเจ้าของและดำเนินการ Station Casino St. Charles ใน St. Charles (ใกล้ St. Louis), Missouri และ Station Casino Kansas City ใน Kansas City, Missouri

ลาสเวกัส, 28 มิถุนายน (ข่าวประชาสัมพันธ์) — MGM MIRAGE (NYSE: MGG – ข่าว) ได้ประกาศในวันนี้ว่า Mirage Resorts ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของบริษัท ได้บรรลุข้อตกลงในการขายให้กับ Stephen A. Wynn อดีตประธานบริษัท ซึ่งเป็นเครื่องบินเจ็ต Gulfstream III และ อพาร์ตเมนต์ตกแต่งแล้วในนิวยอร์กซิตี้ด้วยราคาประมาณ 17.2 ล้านดอลลาร์ Mr. Wynn มีสิทธิ์ซื้อทรัพย์สินเหล่านี้ภายใต้ข้อตกลงการจ้างงานก่อนหน้าของเขากับ Mirage Resorts, Inc.
MGM MIRAGE ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า Mr. Wynn ได้สละสิทธิ์ในการปฏิเสธการขายผลงานศิลปะที่เหลืออยู่ในคอลเลกชันเป็นครั้งแรก

“นอกเหนือจากการลดหนี้คงค้างของเราแล้ว การสละสิทธิ์ของ Mr. Wynn น่าจะช่วยเปิดทางในการขายงานศิลปะเพิ่มเติม” James Murren ประธาน MGM MIRAGE และ CFO กล่าว

MGM Grand, Inc. เป็นบริษัทด้านความบันเทิง โรงแรม และเกมที่มีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา ซึ่งเป็นเจ้าของและ/หรือดำเนินการผ่านบริษัทในเครือคาสิโน 18 แห่งในสามทวีป การถือครองหุ้นในสหรัฐฯ ได้แก่: MGM Grand Hotel and Casino — The City of Entertainment, Bellagio, The Mirage, Treasure Island, New York — New York Hotel and Casino, Boardwalk Hotel and Casino และ 50% ของ Monte Carlo ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ บนลาสเวกัสสตริป;

นักเก็ตทองคำในดาวน์ทาวน์ลาสเวกัส; Whisky Pete’s, Buffalo Bill’s และ Primm Valley Resort ในเมืองพริมม์ รัฐเนวาดา รวมถึงสนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยนชิพ 2 สนามที่รัฐแคลิฟอร์เนีย/เนวาดา นักเก็ตทองคำในลาฟลิน เนวาดา; Beau Rivage Resort บนชายฝั่งอ่าวมิสซิสซิปปี้; และคาสิโน MGM Grand Detroit ในเมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน บริษัทเป็นหุ้นส่วนร่วมทุนในรีสอร์ทที่อยู่ระหว่างการพัฒนาในแอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ และยังควบคุมพื้นที่การพัฒนาหลายแห่งในชุมชนรีสอร์ทริมทะเล ในระดับสากล MGM Grand เป็นเจ้าของและดำเนินการ MGM Grand Hotel and Casino ในเมืองดาร์วิน ประเทศออสเตรเลีย และบริหารจัดการคาสิโนในเนลสปรุต วิทแบงก์ และโจฮันเนสเบิร์ก สาธารณรัฐแอฟริกาใต้

วันนี้คณะกรรมการการธนาคารของสภาอนุมัติร่างกฎหมายที่จะทำให้ธุรกิจการพนันทางอินเทอร์เน็ตยอมรับบัตรเครดิต เช็ค บัตรเดบิต หรือการโอนเงินเพื่อวางเดิมพันโดยผิดกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายดังกล่าวถูกลดทอนลงในที่สุด โดยการเพิ่มบทบัญญัติยกเว้นกิจกรรม “ปาริมูตูเอล” หรือการเดิมพันในการแข่งขันเช่น การแข่งสุนัข การแข่งม้า และใจอาไล

ในระหว่างการมาร์กอัปที่มีความยาวถูกขัดจังหวะด้วยการลงคะแนนเสียงบ่อยครั้งในสภาผู้แทนราษฎรได้อนุมัติการแก้ไขของผู้จัดการใน HR 4419 ซึ่งเป็น “พระราชบัญญัติการห้ามการให้ทุนสนับสนุนการพนันทางอินเทอร์เน็ต” โดยให้อำนาจแก่กระทรวงยุติธรรมแต่เพียงผู้เดียวในการขอคำสั่งห้ามจากสถาบันการเงินที่ฝ่าฝืนการกระทำดังกล่าว

หลังจากการถกเถียงกันอย่างมาก ผู้ร่างกฎหมายได้อนุมัติการแก้ไขที่เสนอโดยตัวแทน John Sweeney พรรครีพับลิกัน-นิวยอร์ก ซึ่งจะอนุญาตให้มีการเดิมพันแบบวงปิดในกิจกรรม parimutuel ทำให้การเรียกเก็บเงินเกือบจะเหมือนกับ HR 3125 (พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต) ที่รายงานอย่างมีประสิทธิภาพ คณะกรรมการตุลาการของสภาผู้แทนราษฎรในเดือนเมษายนซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการตัดทอนที่หลาย ๆ คนกล่าวว่าจริง ๆ แล้วจะส่งเสริมรูปแบบใหม่ของการพนันออนไลน์

วงจรที่เรียกว่าวงจร “วงปิด” ช่วยให้นักพนันสามารถเดิมพันในสนามแข่งในรัฐบ้านเกิดของตนจากพีซีที่บ้านโดยใช้รหัสผ่านที่อนุญาตให้เข้าถึงเว็บไซต์ “ปิด” ที่มีการเดิมพัน ฝ่ายตรงข้ามของการยกเว้นระบบดังกล่าวกล่าวว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากการพนันในการแข่งขันผ่านทางอินเทอร์เน็ตเป็นกิจกรรมระหว่างรัฐ เมื่อเทียบกับการพนันในระบบที่ควบคุมภายในและปิดของรัฐเอง

ในการโต้เถียงสำหรับการแก้ไขของเขา Sweeney กล่าวว่า HR 4419 จะกำจัดการจำลองที่นักเดิมพันใช้แทร็กเดียวเพื่อวางเดิมพันในการแข่งขันที่แทร็กใกล้เคียง ซึ่งเขากล่าวว่าคิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมแทร็กในปัจจุบัน สวีนีย์ยังอ้างว่าการเรียกเก็บเงินจะห้ามมิให้แลกเปลี่ยนรายได้จากการเดิมพันดังกล่าว ซึ่งเป็นกระบวนการที่ดำเนินการโดยใช้วิธีการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ที่คล้ายกับธุรกรรมบัตรเครดิต